こんにちは、10年英会話です。
ついに英検準1級の勉強を始めました。
過去問から解いてみることにしました。
え、この長い文なに?
読めなくない??
訳、なんでこうなるの!?
会社でわかりにくい文章書くと怒られるよね!?
だめだよねこれ!!!
…本当はわかってる、勉強不足って!
問題が悪い!って思い込みたいこの気持ち、したためたいと思います。
代名詞、ネイティブもわからん言うとるやないか!!
しょっちゅう代名詞が出てきて、その度に止まります。
どれのこと!?
あー高校生の頃なら、すぐ日本人の英語グラマーの先生に聞けたのにね…
タダで(※厳密には授業料を払っていたのだけど)
そのため私は、英会話スクールのNY出身・もう辞めた親切な先生にしょっちゅうLINEで聞いてます。
私「スイマセ〜ン、この文の中のthemってどれのこと?」
先生「う〜ん…これは◯◯のことだけど、わかんないね。自分なら〜〜〜っていう文章にするけど。」
私「アイ アプリシエイチュー オールウェイズ!!」
ほら!ネイティブもこの文わかんない言うとるやないかー!!
とか思ったりもしますが、英検は問題が解けなければ受かりません。
日本語で文法が理解できる能力って本当大事です。
わかりにくい文章だろうが、文句言ってないで読む必要があるのです。
社会ではカンタンな文章求められるのに!なんで!ずるいよ!
日々、メールに送られてくるダイレクトメール。
全然見ない…
でも一定のお客様に見ていただけたりもする、ダイレクトメール。
そんなダイレクトメールを業務の一つとしていた私は、次のことに気をつけていました。
件名に凝れ!中身は読んでもらえないと思え!
「何!?読んでみたい!」っていう件名にして初めて、お客様がメール開いてくださいます。
しかも何%の方がメールを開いてくださったのか、結果として出るのです。
数字が悪かったら、書いた私のせい。
長い文章は読んでもらえない、書き直し!
何を言いたいのかパッと見てわからない文章は読んでもらえないのです。
私は上手ではありませんが、文章書くのが割と好きでした。
担任の先生に日記を読んでもらったら、肩を震わせて笑い転げてくれたこと。
読書感想文で賞をもらったこと。
高校の文集に載せるクラス紹介を書くのに抜擢されたこと。
文章には、嬉しかった思い出がたくさん。
あんなに日記や作文や読書感想文、頑張って書いてたのにね長々と!!
世間で求められる文章は、短くてわかりやすい文章。
皆、読んでる時間ないんです。
こんな経験をしている私にとって、パッと見てわかりにくい文章など言語道断!!
(って言ってるこのブログわけわからないのだけど…)
でも英検の英文、ほんっと わけわからないのです。
長いよ!!
内容硬すぎだよ!!
文章分けてよ!!
わかりやすい英語を求めてる人がここにいますよ〜!!
TIME FOR KIDS は子供向けだからとても読みやすい!
前にもご紹介いたしました。
更新を、楽しみにしています。
しかし、この小市民(私です)が騒いだところで英検の長文は簡単にはなりません。
そのため、やっぱり文句言ってないで読む必要があるのです。
表情筋も裏切らない!読め!長文30回!!
高校生の時、学校のカリキュラムで人気予備校講師の今井宏先生の授業を聞くことができました。
今井先生は言いました。
「同じ長文、30回読んでください。」
えー!!!30回も!!!
しかもサラッと流して言った…
でも、この「30回読む」という言葉はすごく心に残っていて、これをやるしかないと。
そこで私は、英検長文にいっぱい書き込んで、これを30回読むことにしました。
拡大コピーして書き込んでるよ!
30回かぁ…
でもほら、表情筋鍛えるイメージ!?
筋肉は裏切らないって言うじゃん!
表情筋も裏切らないんじゃないかな!!
何度も読んで、その後に期待!!
まとめ
- 安心して!ネイティブもわからん言ってるから!
- 長ったらしい文章なんか皆忙しくて読んでられないっつーの!(脳ミソ夫風)
- でも、英検は読めなきゃ受からない!
- 筋肉も裏切らないらしいけど、きっと表情筋も裏切らないよ!!
- 長文30回読んで記憶!!
読む〜(ザキヤマさん風に)
コメント