やっちまったなぁ…

usual-blog 英語学習

こんにちは!10年英会話です!

英検2級2次試験ですが、やっちまいました。

落ちました(涙)

落ちる人、珍しいみたいです…

ここにいますよ〜!

試験なんか1回くらいダメでも幸せに生きてるんだよ!

一瞬で立ち直って、嫌いな夕飯作りに立ち上がる人がここにいるよ!

って証明したいと思います。

次こそは!

なんでダメだったか なんとなく理解しているので、今後の対策をまとめたいと思います。

もう各所連絡し、次回試験に向けて2次の練習に付き合ってもらえるよう手配しました(笑)

適当に読んだよね?1問目・文章の精読

問題文読んで答えるだけの1問目からやっちまったなぁ、と思いました。

実は私、精読ができないんだなぁってことに気づいたんですね。

2次試験の最中に!!(アホ)

なんとなくはわかる。

これでは、ダメなのですね(涙)

そこで、2次試験の後からやっているのがこの方法。

スラッシュリーディング

英語と日本語では語順がまったく違うため、日ごろから英語の語順に慣れておく必要があります。「スラッシュリーディング(区切り読み)」とは、英文を頭から理解できるよう、意味のカタマリごとにスラッシュ( / )で区切って読んでいく方法です。「誰が」「何をした」→「どこで?」「いつ?」「何のために?」というように、後に続く内容をカタマリごとに予想しながら読むクセをつけましょう。
英文を頭から理解できるようになると、リスニング力も同時にアップします。

引用元:Rarejob English Lab 「スラッシュリーディング」で読解&リスニングのスピードアップ!

例文は私の日記から!

ちょっと読みにくいのでこちらに再度記載します。

I met my friend.
We are both anemic / so we talked / about anemia.
She told me that / she drinks a special juice / that is high in iron / every day.
I said that / I take iron supplements / every day too.
I hope / they're effective / for us.

これをこんなふうに訳しながら読みます。

私は友達に会った。
私たちは二人とも貧血 /  だから、私たちは話した / 貧血について
彼女は私に(that以下)と言った / 彼女はスペシャルジュースを飲むよ / これは鉄分多いよ / 毎日飲んでるって。
私は(that以下)と言った / 私は鉄分サプリメントを飲んでるよ / 毎日、私もね。
私はそうなるといいなって思う / それらが効き目がある / 私たちにとって

こんな感じで読むそうです。

やったことなかったわ〜こんなこと。

1次試験の長文どうしてたんだって感じですよね。

私、訳を書きまくって解いてたんですね。

この方法、本当に時間がかかるな、って思ってたんです。

スラッシュリーディングで、精読に力を入れて励みたいと思います。

禁断のsomething!2問目・イラストを見て作文

正直、2問目ナメてました。

一番自信があったんです。

一番配点も高いし、これでいけるだろうってね。

でもね、緊張しまくって、単語出てこず 禁断の

Mr〇〇 was doing something.

って言いました(撃沈)

「〇〇さんは、なんかをなんかやっていました。」

適当かよ!!

緊張のせいだと思います。

だって training が出てこなくなったので。

「トレーニング」って言うやん日本語ですら!!!

まさにトレーニング不足です。

2文目が出てこない!問3・4受験者の意見

以前のブログでも書きましたが、意見なんて考えたこともない人生を送ってきたのです私は。

1文目はいけます。

It’s good for people to 〇〇ing.

2文目がホントに出てこない!!

だって無いんだもん、意見なんて!!

ここの自分のアホさを無くして、自分の「意見の深み」に変えます。

具体的に考えてるのは

  • お題をググって探す
  • 日本語で意見を作文する
  • 自分が言える範囲の英文に直す

実際の点数、公開!

リーディングは完全にジャパニーズイングリッシュでも3点もらえました。

スピーキングがやっぱり低いですね。

アティチュードは何故3点もらえなかったのか…

練習、頼めばよかった

落ちたら恥ずかしいと思って、受けることを周りの誰にも言いませんでした。

英語教室のみんなにも言ってなかったんです。

でも息子も英検受けた(息子は受かった)関係でバレました(笑)

だから落ちたことは、速攻で皆様に聞いてもらい、Twitterにもあげました。

頑張ったね!次はいけるよ!大丈夫!あきらめないでね!Nice try!!

みんな励ましてくれました。(やさしい!)

最初から言えばよかった〜!(ありがとう!)

次からは「受けてみる!」って言います。

私は言ったほうが気が楽になるタイプの人なんですね。

いっぱい協力してくれる人いたのに、頼らなかったのは本当に間違いだったと思います。

まとめ

英検2級2次対策

  • 1問目:スラッシュリーディングで精読を!
  • 2問目:しっかり練習!緊張で単語が飛ばぬように!
  • 3・4問目:お題→意見(日本語)→英文に!
  • 周りに頼って練習!

もう今日から2次対策と夕飯のことだけ考えて、気合入れていくよ!!

コメント

タイトルとURLをコピーしました