こんにちは!10年英会話です。
日付や時間表す 前置詞 が苦手です。
in か on、どっちだった?
似たようなのって、at もあるよね…。
もう、ぶっちゃけね、前置詞入れずに話してる時あります(涙)
だって、わかって “は” もらえるから…
でも、ホントはきちんと話したい!!
覚えては忘れる
in February と on February 15th そして at
こちらを、いいかげん頭に叩き込むために本日は徹底調査したいと思います。
in は、「中にいる」イメージ!!
- 月… in February
- 年… in 2021
- 季節 … in winter
- 朝だよ、とか、昼だよ、とか … in the morning
in は「〜の中にいる」というイメージ
だから in February は
2月の「中にいる」状態。
2月の「中で」いろんなことに取り組んでいる情景を描いてみました。
onは、「上に立ってる」イメージ!!
- 日付 … on February 15th
- 曜日 … on Monday
- 特別なイベント … on Valentin’s Day , on my birthday
on は「上に立ってる」イメージ
だから on February 15th は
2月15日という具体的な日付の「上に立ってる」状態。
2月15日の「上に立って」2/15 を 張り切ってがんばるぞ!
他の日じゃなくて、2/15 なんだぞ!というみなぎるエネルギーのイメージです。
at は、「スポットを当てる!」
その状態にまさにスポットをあてる感じ。
引用元 : たった「80単語」!読むだけで「英語脳」になる本 船津 洋
atは、場所や時間をはじめ、さまざまなものを示します。
on や in も場所や時間を指すので、今までは違いがわかりにくかったかもしれません。
でも、もっとも正確に対象を指し示すのが at と覚えておけば、もう怖くありませんね。
- まさにその時間 … at eight o’clock , at three-thirty
- 夜という状態 … at night
8時という状態、夜という状態 に「スポットを当てている」状態。
スポットを当てるこの絵でイメージして覚えよう!という強い意志です。(私の)
違いは!? in the evening と at night
- in the morning
- in the afternoon
- in the evening
- at night
(全部一緒で in the night にしてくれたら楽だったのに…)
「覚えりゃいいんでしょ!evening は in the evening、night は at night なんでしょ!」
ただ、私はすぐ忘れるのでイメージの定着、必須です!
- evening … 活動する「晩」(晩の「中にいる」)
- night … 本来は寝ている「夜」(夜という本来寝てる時間に「スポットを当てる」)
in the night もある?番外編
ただし、夜「の中」を強調したい時は in the night もあるという話も!?…も〜!!!
それって、コレだよね!?
Party all night とかのが言うかな…ややこしい。
追記:英語の先生に問い合わせたところ、「in the night は言わない!」とのことでした。
まとめ
- in は「〜の中にいる」
: in February , in the morning - on は「上に立ってる」
: on February 15th , on Valentin’s Day - at は「スポットを当てる!」
: at night , at eight o’clock - 番外編も、いっぱいある予感!
今回は日付や時間表す 前置詞 でしたが、その他にも覚えることいっぱいの前置詞。
少しずつ10年かけて勉強していこうと思います。
ちなみに、私はいらすとやさんが大大大好きです。
真面目な資料にも、ちょっといらすとやさんのキャラ入れるだけで、優しい雰囲気に!
本当に使いまくっていました。
ありがとうございます。
コメント